main menu

• Members Main Page
• Search for AMVs
• Forum
• How-To Guides
• Site FAQ
• About us
• Login

Information

• Member: Aitsu
• Title: ~ Tidus x Yuna ~
• Premiered: 2003-09-18
• Category:
  • Romance
• Song:
  • See-Saw Kioku (.hack//liminality)
• Anime:
  • Final Fantasy 10 (X)
  • Final Fantasy X-2: Another Story
• Comments: Here's my first AMV ever... (°_°)
  I imagined a kind of dream Yuna is having in the Far Plain about her past moments with Tidus. May sound a little weird! ^^; But if you enjoyed Final Fantasy X -X2, you should enjoy this!
  The song's lyrics fits with the action of the AMV, but I'm too bad englished to give a good translation.. There's one at the end of this comment ^^;
  I used Adobe Premiere 6 to make the video, and Macromedia Flash to put the credits. (Flash really rocks ^_^)
  
  Well, here it goes! Please be nice and give me feedback. What could be done better? What doesn't fit in this AMV? I need experience!
  
  **** EDIT: File has been reuploaded. Sorry for the inconvenience! ****
  
  EDIT 2: Here are the romaji lyrics & translation of the song Kioku, thanks to Lvcarter-san
  
  Romanization & Translation: Ayu Ohseki
  
  I think that I’m surely coming back home to here in the end
  Together, we were watching the beginning of the world
  Because I certainly reached that place only once
  Even if these hands separate, I will not be afraid a second time
  
  Memory of lying thick on an empty body
  Creating and fulfilling me as well little by little
  In that sort of way, people take on the forms of people
  Piling up feelings that they do not wish to forget in their hearts
  
  And when we go how far
  I am in here, inside of you,
  Like the stars that guide you
  Constantly here
  
  And when I go away from you
  Toward that place that carved my chest
  Because I surely can return
  I will go without turning around
  
  Memory known by the name of love in a chest that was empty
  You sweetly, bitterly fed it
  Because I certainly reached inside of you only once
  I will not be afraid of reaching out my hand a second time
  
  Even if it cannot be found now
  There is still something precious
  I struggled on to you on the night when
  I merely embraced you
  
  And when I go away from you
  I am in here, inside of you,
  Like the stars that guide you
  Constantly near you
  -------------------------------------------------------------------
  Romaji:
  
  Kitto saigo ha koko ni kaette kuru to omou
  Sekai no hajimari wo futari de mite ita
  Ichido dake sono basho ni tashika ni todoita kara
  Kono te wo hanashitemo kowaku ha nai no nido to
  
  Karappo no karada ni furitsumotte yuku kioku
  Watashi mo sukoshizutsu tsukutte mitashite
  Sonna fuu ni hito ha hito no katachi ni naru no
  Wasuretaku nai omoi kokoro ni kasanete
  
  Dokomade tooku yuku toki ni mo
  Watashi ha koko ni kimi no naka ni
  Kimi wo michibiku hoshi no you ni
  Zutto iru wa
  
  Kimi wo hanarete yuku toki ni mo
  Mune wo kizanda ano basho he to
  Watashi ha kitto kaereru kara
  Furimukazu ni yuku wa
  
  Karappo datta mune ni ai to iu na no kioku
  Kimi ga amaku nigaku sosoide kureta
  Ichido dake kimi no naka tashika ni todoita kara
  Kono te wo nobasu koto kowaku ha nai no nido to
  
  Tatoe ima mitsukaranakutemo
  Taisetsu na mono ha mada aru no
  Kimi wo tada dakishimeta yoru ni
  Tadoritsuita
  
  Kimi wo hanarete yuku toki ni mo
  Watashi ha koko ni kimi no naka ni
  Kimi wo michibiku hoshi no you ni
  Zutto soba ni iru wa