-
Finshed it
2006-02-24 05:35:01
We're Coming Back - InuYasha was a difficult one. That song has a lot of different elements to it and made gathering clips from massess of fan-subs difficult. I don't know about the subtitle thing if it was part of the clip it really shouldn't detract too much (IMHO). May be I am thinking about this too much. Anyway I would like some feed back on it though I doubt people actually read these things.
I guess when it comes to InuYasha I like the fan subs better. They are usually do a good job of balencing literal and context translation. Inu Yasha is much cruder and Naraku has a much more sinister voice over. Sesshomaru's voice over sounds more stoic and Kagome's voice isn't sounding like some hill valley high bimbo. Jaken's voice over is annoying in either language. I guess I am a near purist when it comes to inuyasha (I am no where near fluent enough in japanese.) - Interesting 2006-02-23 01:04:22 I cranked out 2 new videos, I just wonder how long it take for people to work up the courage to watch and comment on them.
JOURNAL: Rev. Takahashi Fan (Agent Smith)
Current server time: Jun 18, 2025 09:36:39