First let me introduce myself.
Hi, nicknames Bio_Plus, pleased to meet you. This is my first time posting here, second time on the forum (fist in Help). Please don’t be angry if I do anything wrong.
I just uploaded my Moomin video, and I hope the Moomin fans like it.
http://www.animemusicvideos.org/members ... hp?v=92941
Moomin video
Forum rules
Please observe the following unique rules for this forum:
Please observe the following unique rules for this forum:
- Please limit your new threads (not replies) to one per week. If you have several new videos to announce, create one thread for all the videos. (Note: if you forget one you can edit your post!)
- Offsite links are allowed, but you are required to have a catalog entry for that video as well. Threads announcing videos that do not contain a catalog entry will be moved to the Awaiting Catalog Entry sub-forum and will be deleted in 2 weeks if an entry is not created.
- When posting announcements, it is recommended that you include links to the catalog entries (using the video ID) in your post.
- Videos that do not contain anime are allowed to be announced in the Other Videos section and are not required to have catalog entries.
- Bio_Plus
- Joined: Thu Jun 23, 2005 7:46 am
- Location: South Africa
I got a quick comment about the lyrics of the song. I thought I’d just give a quick explanation of the words.
Most of the song goes somewhat like this (loosely translated to English):
“...
Barefoot in the rain
We are walking barefoot in the rain
While your leaning warmly against me
Barefoot in the rain
and
We are running barefoot in the rain
We are walking barefoot and alone
While your leaning softly against me
Barefoot in the rain, you and I alone
...”
That’s some of the song and mostly the theme of the song. If anybody wants I could try and translate the whole song (although I’m not sure if that’s allowed here, please confirm).
Most of the song goes somewhat like this (loosely translated to English):
“...
Barefoot in the rain
We are walking barefoot in the rain
While your leaning warmly against me
Barefoot in the rain
and
We are running barefoot in the rain
We are walking barefoot and alone
While your leaning softly against me
Barefoot in the rain, you and I alone
...”
That’s some of the song and mostly the theme of the song. If anybody wants I could try and translate the whole song (although I’m not sure if that’s allowed here, please confirm).
- BunofGovt
- Joined: Tue Jun 29, 2004 8:17 pm
- Location: If I tell will you come visit?
Good golly!! I knew Moomin existed in anime but I didn't think I'd ever see it. Only complaint is no Snufkin. But this was just sweet, thanks for posting it. Will op when I get a chance. Can't believe my luck, two cute vids within a week of each other.
"Didn't I say something clever earlier?"
"Dunno, I was probably asleep when you said it."
"Dunno, I was probably asleep when you said it."