In my case there
is no anime that I may not watch.

A dubious perk of being an adult I guess.
As for kids (0-12):
No Hentai.
No Yuri.
No Yaoi.
Nothing that will probably go over their heads.
Nothing with unnecessary carnage and/or gore.
Etc.
Of course every anime selection would be a 'trial by basis'.
As in no group
totally forbidden, except hentai.
About the Mrs...
My good man, as a woman I've only
one tip: Nod.
Not telling to patronize your wife but pick your fights.
Women have a way of winning almost every time, I should know.
Truly the basis of a good marriage is a lot of nodding and alone time.
And that statement goes both ways.
