End of Evangelion Hate Mail Question

Chaos Angel · Post by **Chaos Angel** » Mon Nov 03, 2003 11:26 pm

Does anyone know where I can find translations for the hate mail letters shown in EoE? I've got pictures of them here for those who need it.

http://www.angelfire.com/anime4/chaosangel/EHM.html

I found one site (here), but I don't think it got all of them.

Alter_Kazuma · Post by **Alter_Kazuma** » Mon Nov 03, 2003 11:33 pm

you can just feel the love.

HeartbreakerByZep · Post by **HeartbreakerByZep** » Mon Nov 03, 2003 11:33 pm

eto... so this is stuff done to Gainax in retaliation for EoE? I'm assuming they weren't actually shown in the movie.

That's pathetic. I don't know if you'd be able to find translations. I read those ones on that site, they where about Death/Rebirth and slightly on the positive side.

Jebadia · Post by **Jebadia** » Mon Nov 03, 2003 11:48 pm

http://www.evaotaku.com/html/mail.html

translations there

not all was actually hate mail...

Chaos Angel · Post by **Chaos Angel** » Tue Nov 04, 2003 12:51 am

Jebadia wrote:http://www.evaotaku.com/html/mail.html

translations there

not all was actually hate mail...

Thanks, Jeb, but I already found that one. See the second link.

It doesn't look like it covered all of the letters, so I'm wondering if something else does.

Scintilla · Post by **Scintilla** » Tue Nov 04, 2003 12:29 pm

HeartbreakerByZep wrote:eto... so this is stuff done to Gainax in retaliation for EoE? I'm assuming they weren't actually shown in the movie.

I read that some of the hate mail directed at Hideaki Anno actually <i>was</i> included in the movie... but I haven't seen it in a while, so I have no idea where it is.

HeartbreakerByZep · Post by **HeartbreakerByZep** » Tue Nov 04, 2003 12:54 pm

That's interesting... I wonder if it included the "I'll kill you Anno... I'll kill you Anno..." one!

Propyro · Post by **Propyro** » Tue Nov 04, 2003 1:00 pm

Scintilla wrote:
HeartbreakerByZep wrote:eto... so this is stuff done to Gainax in retaliation for EoE? I'm assuming they weren't actually shown in the movie.
I read that some of the hate mail directed at Hideaki Anno actually <i>was</i> included in the movie... but I haven't seen it in a while, so I have no idea where it is.

eh, it's in one of the mind fuck sequences, i belive it's after

spoiler wrote:after shinji and unit 01 merge with the real lance of longinus and become the tree of life, or whatever it's called.

but they flash by pretty quickly.

[/|\]