The God-like dubs... We salute you!

Locked
TheRealNeoHentaiMaster
Joined: Tue Jul 09, 2002 5:39 am
Location: Southern California
Org Profile

Post by TheRealNeoHentaiMaster » Wed Jun 25, 2003 5:06 am

Savia wrote:I think that the dubs for Cowboy Bebop and Noir are the only ones that truly surpassed their respective originals. I first saw Eva dubbed, so I'm more used to it that way, but I have no real preference between the two as they are both good. Although the English-language Misato is far superior to the original one, IMO.
Not that I dissagree with you or anything, but oh man, are you in for it now.

User avatar
Savia
Chocolate teapot
Joined: Wed Apr 02, 2003 3:40 pm
Location: Reading, UK
Org Profile

Post by Savia » Wed Jun 25, 2003 5:20 am

Hey, well, putting that 'IMO' should protect me from some of it, right? Right?

...

*Runs*
"A creator needs only one enthusiast to justify him." - Man Ray
"Restrictions breed creativity." - Mark Rosewater

A Freudian slip is where you say one thing, but mean your mother.

User avatar
[AV] ChOjIn 69
Joined: Wed Aug 15, 2001 2:47 pm
Org Profile

DUBs

Post by [AV] ChOjIn 69 » Wed Jun 25, 2003 7:59 am

I wonder why no one mentioned GTO? and I'm kinda surprised that you yourself didnt mention Rune Soldier Louie, Omni...That show is just HILLARIOUS

edmundchui16
Joined: Wed Jun 25, 2003 8:21 am
Location: canada
Org Profile

Post by edmundchui16 » Wed Jun 25, 2003 8:30 am

[quote="Cole"]Record of Lodoss War OVA wasn't bad. (don't remember who did that one, U.S. Manga Corp, I think)

Macross Plus wasn't too shabby. (Manga?)

You're Under Arrest OVA's (Animeigo, I love that company)

Gunsmith Cats (ADV, I think)

I can't list any "God-like" dubs, though I admit that Cowboy Bebop is the king of all dubs I've ever seen.

Off-topic, I noticed a few familiar voices pop up in Xenosaga (I heard Gould from MacPlus and Milly from Trigun, and KOS-MOS sounded familiar, too). Alot of video games these days are doing great voice work. (I won't say they're doing better than localized anime because you asked us not to badmouth dubs :lol: )[/quote]

User avatar
OmniStrata
Joined: Wed Aug 01, 2001 4:03 pm
Status: Wealthy
Location: Chicago
Contact:
Org Profile

Post by OmniStrata » Wed Jun 25, 2003 11:01 am

Rune Soldier Louie... [hey, when the dub is just damn FUNNIER than the sub, fuck the sub :p]

GTO [yes, David Lucas PWNS...]

Bastard OAV [this was the FIRST anime I heard David in and when I heard him in Bebop, it's like, OH YEAH NINJA'S BACK ^_^]

How could I forget Shinesman and anything else by Media Blasters [also in cahoots with Anime Works...]

:x
"Strength lies in action. Let the weak react to me..." - Kamahl, Pit Fighter from Magic: the Gathering
"That is a mistake many of my enemies make. They think before they act. I act before I think!" - Vortigern from Merlin ('98)
"I AM REBORN!" - Dark Schneider Bastard!! OAV

User avatar
BigshotSpike
Joined: Mon May 14, 2001 6:58 pm
Location: Brier, WA, USA
Contact:
Org Profile

Post by BigshotSpike » Wed Jun 25, 2003 11:08 am

Jin-Roh, by far, has the best dub I've ever heard. Thank you, Bandai!

User avatar
UncleMilo
Joined: Wed Oct 10, 2001 6:41 pm
Location: Southern California
Contact:
Org Profile

Post by UncleMilo » Wed Jun 25, 2003 11:27 am

Actually... I don't watch much anime dubbed.

However... here are some dubs I wanted to mention on this thread.

1) Cowboy Bebop - Best dub I have heard. Only anime EVER where I prefer the dub to the Japanese

2) Ranma 1/2

3) Spirited Away

4) NieA_7


-Uncle Milo
There are two kinds of people in this world:
Those who divide people into two kinds of groups
and those who don't.

User avatar
RedFusionX
Warning: Attitude!
Joined: Thu Oct 03, 2002 7:10 pm
Status: Bored
Location: In the Laser Zeppelin at the Planetarium
Org Profile

Post by RedFusionX » Wed Jun 25, 2003 12:59 pm

I would have to say that the Castle in the Sky and Spirited Away dubs are great, though I am not a fan of big name actors doing the voices

I think that Bandai and Pioneer have the best dubs because of a new computer system that can stretch and skew the words to match without losing quality

Just watch the new X series dub, they don't skip a beat
"I've spent the last ten years of my life defending my country, I've sacrificed for it, fought for it, and bled for it, now it's time I got something back, so please just respect me and my fellow Soldiers, Sailors, Airmen, and Marines as we continue to do this job."
Americans sleep peacefully in their beds at night because brave men stand willing to do violence on their behalf

User avatar
leathelanime
Joined: Thu Aug 30, 2001 12:52 am
Location: Da Mitton
Org Profile

Post by leathelanime » Wed Jun 25, 2003 1:53 pm

I said The Rune Soldier dub was funny :(

User avatar
Mroni
Joined: Tue Aug 14, 2001 5:08 pm
Location: Heading for the 90s living in the 80s sitting in a back room waiting for the big boom
Org Profile

Post by Mroni » Wed Jun 25, 2003 5:03 pm

Slayers and hellsing are so much better dubbed. Lina is played by megumi Hayshibara in the sub :shock: Shes sounds like a hyperspastic little girl instead of a mad redhead. And hellsing english people played with english accents!!! what a concept. Of course Alucard is american but who cares hes the vampire. Kenshin dub is way better also because kenshins voice is Omg a guy!!!! Ranma dub is ok but I can't say it's better than the sub especially since viz has a habit of adding in things and avoiding cultural references.


Mr Oni
Purity is wackable!
"Don't trust me I'm over 40!"

Locked

Return to “General Anime”