This is not a pure remaster. I changed maybe 10-15% of it to get rid of orphan frames and clean up transitions. But it's mostly scene for scene to the original. I made two major changes, but mostly because I can't remember my motivation for the jumble of scenes in the original in those particular instances.
So I call this "the director's cut."
Special note, because the DVDs lacked the sex scene which was in the SVHS originals used to make the first version (Gainax aired it, but removed it from both the R2 and the R1 DVD releases), I had to actually redraw those cut scenes for this video. Those frames alone took about 15 hours.
This remaster has been in the works for months, and probably constitutes well over 100 total hours of combined work.
