Post
by Psygnius » Tue Feb 21, 2006 9:08 pm
The reason why the gory OVA is called Samurai X and the TV series is called Rurouni Kenshin is because MediaBlasters, the company that bought the US license to the TV show basically bought the equivalent rights to the name, "Rurouni Kenshin". So ADV, another company, who bought the Rurouni Kenshin OVA and the RK Movie, could not really market their license under the same name, so they went with "Samurai X". A name that is already used for the international release (Hong Kong and some other country) of Rurouni Kenshin. However, the VHS subs of Samurai X from ADV do refer to the OVAs as "Rurouni Kenshin".
I think it just really comes down to 2 different licenses for the TV show, and the Movie and OVAs.