Question for DVD's...

The14thGOD · Post by **The14thGOD** » Thu Nov 10, 2005 12:18 pm

is there a way to insert a sub file into an ISO, like say you have an ISO on ur computer, and you want to put a subtitle in there...

or is there a way to extract the vob form an iso..

thanks in advance

Org Profile · Post by **Otohiko** » Thu Nov 10, 2005 1:33 pm

Where you did get this ISO? Why not VOB?

Qyot27 · Post by **Qyot27** » Thu Nov 10, 2005 6:20 pm

True ISO files can be opened with WinRAR, I believe. If that doesn't work, I'd suggest something like UltraISO. Both of those allow you to extract files from the ISO, but you'll need to reconstruct it again after you're done.

The14thGOD · Post by **The14thGOD** » Thu Nov 10, 2005 6:32 pm

alright cool, is there a certain format for subtitles on dvds? or is it the same .sub? and is there anything i have to do to get it to displayon the dvd..

Qyot27 · Post by **Qyot27** » Thu Nov 10, 2005 7:20 pm

Unfortunely, I have no clue on how to do that. Maybe there are some VOB muxing tools that can, but I wouldn't know. But DVDs use image-based subtitles; .sub is simply the images themselves, but the wrapper is different (the .idx files store the image timecodes, I believe). If there are VOB muxing tools that allow including subtitles, I would imagine it would support .sub.

The14thGOD · Post by **The14thGOD** » Fri Nov 11, 2005 12:23 am

Qyot27 wrote:Unfortunely, I have no clue on how to do that. Maybe there are some VOB muxing tools that can, but I wouldn't know. But DVDs use image-based subtitles; .sub is simply the images themselves, but the wrapper is different (the .idx files store the image timecodes, I believe). If there are VOB muxing tools that allow including subtitles, I would imagine it would support .sub.

heh
"It's all Greek to me."

=P