Post
by Fungie½ » Sat Jul 09, 2005 6:43 pm
It's very common in yaoi and shounen-ai anime to have assigned roles to the characters. Usually in sexual scenes, there's an uke and seme, translating to top and bottom in "sex talk". The general depiction of the uke is a strong, masculine man, sometimes not even gay, where-as the seme is shown as a very feminine looking male, usually insecure or having a "first-time". I think that it's possible that these roles are assigned in order to heterosexuals to understand the sex between the two. Usually in hentai anime, the man is of course dominant to the woman. These image is mirrored in yaoi, with the "man" being dominant to the, well, man.
However, it tends to be relayed in pop-culture of the term "versitile", which refers to a male who can play both part, the uke and the seme. I don't believe I've seen this is in a yaoi anime yet, but with homosexuality still being a touchy issue in Japan (IIRC, correct me if I'm wrong), then I can understand why directors want to make the anime have assigned roles to the characters, man being dominant of woman (I don't agree with it though. Go feminism.) So, the similar theme is indeed carried into the yaoi world, of one person being in control of the other.
Any other theories on this? I think Otohiko also brought up several good points.