I prefer something like Sub Station Alpha so I can work with it in Virtual Dub, but if I must then gimme the tool if it isn't anyway.
Thanks for your support.

(Also I would like a little explanation to work it if it doesn't give one, of course.)
ASCII (the original standard for text) is a 7-bit code, which allows for 128 different characters. This was later extended to an 8-bit code allowing for 256 characters. This still isn't enough for Kanji which has several thousand commonly used characters. The solution is unicode which uses 16-bits per character allowing a total of 65536 different characters.What the hec is Unicode? Need guide!!!