How do you feel about Foreign Lang. songs?

godix · Post by **godix** » Fri Feb 06, 2004 9:40 pm

I like em, hell the one is my sig is one I made. On afterthought I wish I hadn't bothered with any lyric sync, no one gets it and they're some of the worse parts of the video (especially since the only translation I could find was ummm questionable). Shoulda just made it a dance video and screw the lyrics.

temaranight · Post by **temaranight** » Fri Feb 06, 2004 10:44 pm

The main reason I used the Japanesse version of the Kingdom Hearts theme was because I liked the music..but the lyrics would have never matched up to what I was doing..

Castor Troy · Post by **Castor Troy** » Fri Feb 06, 2004 11:07 pm

Foriegn songs -

Mr Pilkington · Post by **Mr Pilkington** » Fri Feb 06, 2004 11:30 pm

Hubba hubba zoot zoot?

Tash · Post by **Tash** » Sat Feb 07, 2004 12:07 am

I'm working ona video in another language right now.

Its not really another language more like chapel chants.

OmniStrata · Post by **OmniStrata** » Sat Feb 07, 2004 1:39 am

My latest and probably my last amv used a totally Japanese song...

One of my all time favorite dramatic songs in the universe for an anime intro...

I for one, love Japanese music and we need more of them here in our amvs...

dwchang's Evolution amv [pwns!]

madbunny · Post by **madbunny** » Mon Feb 09, 2004 12:59 am

foreign language songs are a lot like instrumental peices.
In some cases you'll 'get' the lyrics, but ultimately what matters is the skill that it's put together with. Offhand I'd say http://nago.animemusicvideos.org/locald ... hp?v=16764 is a pretty good example.

catgirlnukunuku · Post by **catgirlnukunuku** » Mon Feb 09, 2004 9:48 am

konnichi wa!!
sometimes its very strange to watch an anime music video which
has foreign. lang. songs but i think its ok!^^
sometimes you dont understand the lyrics but the melody is more important ....
i made an amv with a german song..i like this song because i understand the lyrics but i dont know if i would like it if it would be in in another language (sorry my english is bad TT.TT)
For sure some of you made some amvs with jap. music!!! me too! *nyaaa*
how intressting......-.-
sooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooorry TT.TT
sayonara

XenoDrake · Post by **XenoDrake** » Mon Feb 09, 2004 9:55 am

Mr Pilkington wrote:Hubba hubba zoot zoot?

eeba uba zut zut.....a numb numb!

~XenoDrake

fyrtenheimer · Post by **fyrtenheimer** » Mon Feb 09, 2004 12:19 pm

downwithpants wrote:ya, fyrt's !@#$%& Amor! wouldn't have been as funny in english.