Is it dubbed?(Please Teacher)

Propyro · Post by **Propyro** » Sun Jul 20, 2003 7:37 pm

so far every DVD i bought plays with the enrRish dub by default. Eva, Cowboy Bebop, RahXephon, FLCL, Ninja Scroll, Princess Mononoke ... all of them play the english audio track, i have to go and manualy switch it to Japanese with subtitles.

Quatromi04 · Post by **Quatromi04** » Mon Jul 21, 2003 12:35 pm

it helps if you look up the name: onegai teacher

instead of please teacher

Hitori · Post by **Hitori** » Mon Jul 21, 2003 12:46 pm

Quatromi04 wrote:it helps if you look up the name: onegai teacher

instead of please teacher

Onegai = Please...

It is originally named Onegai Sensei.. Then Onegai Teacher.. And for english release they translated it to Please Teacher...

MAS PRODUCTIONS · Post by **MAS PRODUCTIONS** » Mon Jul 21, 2003 12:57 pm

I always say Onegai Teacher. I think it sounds better. But I do agree it could be any of these:

Onegai Sensei
Onegai Teacher
Please Teacher

I guess under the definition it could also be Onegai Kiyoshi, but Im sure they chose Onegai Sensei for a reason.