Help!!!!

General discussion of Anime Music Videos
Locked
User avatar
Mroni
Joined: Tue Aug 14, 2001 5:08 pm
Location: Heading for the 90s living in the 80s sitting in a back room waiting for the big boom
Org Profile

Post by Mroni » Tue Feb 25, 2003 9:41 pm

It was already done to eva the german version. Since there are no animes about world war 3 I doubt you could do it to anything. Consider the lyrics.
Purity is wackable!
"Don't trust me I'm over 40!"

User avatar
Vale
Joined: Thu Jan 02, 2003 7:20 pm
Org Profile

Post by Vale » Tue Feb 25, 2003 9:55 pm

Richtig ist wichtiger aus gelbes Geld. I just had to say that.
im sorry, i retrect the last statment.

User avatar
FATTY_VM
Joined: Thu Dec 26, 2002 10:01 pm
Location: The kingdom of the God Monkey
Org Profile

Post by FATTY_VM » Tue Feb 25, 2003 11:35 pm

i cant speak german.
...the problem I see a lot is that many good amv makers think they suck, and many bad amv makers think they're good.
I've seen it happen, man! I've SEEN IT!..
--Rob Kenchu

User avatar
Jiima
Joined: Mon Feb 17, 2003 11:27 pm
Location: A land where death and destruction run rampant, and I... I am the only hope that exists.
Org Profile

Post by Jiima » Wed Feb 26, 2003 6:45 am

Neither can I, but both AltaVista/Babblefish and WorldLingo gave me this translation...

Yellow money is more important correctly from.

Anyone who can speak german care to translate that?

User avatar
Kai Stromler
Joined: Fri Jul 12, 2002 9:35 am
Location: back in the USSA
Org Profile

Post by Kai Stromler » Wed Feb 26, 2003 9:23 am

Something gives me the impression that that line should read "Recht ist wichtiger *als* gelbes Geld". Whether it's das Recht or die Richtigkeit, the translation is the same: it's more important to be (morally) right than rich.

--K
Shin Hatsubai is a Premiere-free studio. Insomni-Ack is habitually worthless.
CHOPWORK - abominations of maceration
skywide, armspread : forward, upward
Coelem - Tenebral Presence single now freely available

User avatar
Vale
Joined: Thu Jan 02, 2003 7:20 pm
Org Profile

Post by Vale » Wed Feb 26, 2003 8:43 pm

sorry about. I was doing my German homework so I just decided to plop some words down. But it should ab als.
im sorry, i retrect the last statment.

User avatar
DeathScytheAngel
Joined: Tue Feb 04, 2003 7:18 pm
Location: Staring at the Sun
Contact:
Org Profile

Post by DeathScytheAngel » Tue Mar 11, 2003 7:00 pm

Can someone please do that amv???? My Computer's being a Bitch.
Why do you hurt me like this? Is it because I dared to love, dared to dream? I loved you and you left on me just because of one simple word. Can't you see? You ruined your life and mine. Don't come back. You dared to leave and I dared to stay.
http://s2.invisionfree.com/dead_angels

Locked

Return to “General AMV”