Es Tut Weh

Feedback on cataloged Anime Music Videos

Moderators: Mol, seasons

Forum rules
Please observe the following unique rules for this forum:
  • Please limit your new threads (not replies) to one per week. If you have several new videos to announce, create one thread for all the videos. (Note: if you forget one you can edit your post!)
  • Offsite links are allowed, but you are required to have a catalog entry for that video as well. Threads announcing videos that do not contain a catalog entry will be moved to the Awaiting Catalog Entry sub-forum and will be deleted in 2 weeks if an entry is not created.
  • When posting announcements, it is recommended that you include links to the catalog entries (using the video ID) in your post.
  • Videos that do not contain anime are allowed to be announced in the Other Videos section and are not required to have catalog entries.
Locked
User avatar
kyuketshki
Joined: Thu Feb 10, 2005 8:49 pm
Location: United States
Org Profile

Es Tut Weh

Post by kyuketshki » Thu Oct 26, 2006 6:08 pm

This is a battle to the death video that I made from naruto footage (between episodes 1-200, using footage from 60 episodes, no movies). I wanted to make an AMV where Naruto, Sakura, and Sauske fought to the death.

Song:
Megahertz- Es Tut Weh

Anime:
Naruto


http://www.animemusicvideos.org/members ... p?v=130645

User avatar
BauziOLD
Joined: Tue Oct 17, 2006 5:16 am
Location: Austria (uhm the other country without kangaroos^^)
Contact:
Org Profile

Post by BauziOLD » Sat Oct 28, 2006 2:37 pm

Megahertz with "Es tut weh"?
If it is not the normal standart naruto amv it could be interessting. I will check it out and I hope you know what the lyrics mean!
ImageImageImage
Image

User avatar
Mithos-kun
Joined: Wed Apr 26, 2006 12:36 pm
Location: Manchester, England
Org Profile

Post by Mithos-kun » Sat Oct 28, 2006 3:07 pm

Interesting. It actually looked like they were fighting eachother. Good job.

User avatar
kyuketshki
Joined: Thu Feb 10, 2005 8:49 pm
Location: United States
Org Profile

Post by kyuketshki » Sat Oct 28, 2006 6:21 pm

-Bauzi- wrote:Megahertz with "Es tut weh"?
If it is not the normal standart naruto amv it could be interessting. I will check it out and I hope you know what the lyrics mean!

Here are the original lyrics and the translations (the official translations)



Es tut weh


(original lyrics)

Ich braver Masochist
Immer nicken und nett grinsen
Ich braver Selbstfaschist
Im Eigenmitleid kann ich winseln
Ich sitz im Elfenbeinhaus
Spendier mir selbst Applaus
Die Saat erkannt
Mit Genuss geb ich mir
'nen Gnadenschuss
Weißt du was ich kann
was ich machen kann
Weißt du was mich bricht
Es tut ja gar nicht weh . . .
Ich braver Pazifist
Ich bete für den Frieden
Ich braver Sadist
In heißem Wasser werd ich dich sieden
Ich sitze im Glashaus
und komm doch nicht heraus
Ich genieß es mit Genuss
Gebe mir den Gnadenschuss
Weißt du was ich kann
was ich machen kann
Weißt du was mich bricht
Es tut ja gar nicht weh . . .
Wirklich überhaupt nicht
nie und nimmer
keinesfalls


It hurts


(Translation)

I'm such a good masochist
Always nodding and grinning nicely
I'm such a good self-fascist
In my own pity I can whine
I sit in my ivory house
I give myself applause
Recognized the seed
With pleasure I give myself
the coup de grâce
Do you know what I can
what I can do
Do you know what breaks me
It doesn't even hurt at all . . .
I'm such a good pacifist
I pray for peace
I'm such a good sadist
I'll boil you in hot water
I sit in my glasshouse
and just don't come out
I enjoy it with enjoyment
I give myself the coup de grâce
Do you know what I can
what I can do
Do you know what breaks me
It doesn't even hurt at all . . .
Really not at all
never and nevermore
by no means

Locked

Return to “AMV Announcements & Feedback”