Thanks for the comments

. When I started making the video somehow accessible, I realized that there is exactly this danger of making the viewer go:

So it makes me happy to see quite a big percentage of them actually perceiving it as I hoped they would be

. Though the problem of the compromise is that the video became pretty abstract, and people rightfully criticize the lack of something tangible. Or, as Mastamind phrases it:
an interesting experiment, but lacking a coherent meaning beyond a viewer's wild interpretations.
And no, the no-effects-version isn't really a "version", I probably should stop calling it that. It's more like a making of. People asked me to do a making of, and because I'm too lazy to do a real one I just upload the same video with disabled effects, so people see what the effects actually do. You can see what the motion interpolation actually does with the footage.