Video Information

Information

  • Member: Brv
  • Title: High up there
  • Premiered: 2012-12-02
  • Category:
  • Song:
    • Ария (Aria) Там высоко (High up there)
  • Anime:
  • Comments: All alive humans will definitely die someday . But what will their death looks like ?

    Все живущие люди рано или поздно умрут . Но какой будет их смерть ?

    Lyrics in Russian :

    Не ведьма , не колдунья
    Ко мне явилась в дом .
    Не в пору полнолунья ,
    А летним ясным днём .
    «Обычно на рассвете
    Я прихожу во сне ,
    Но всё не так на этот раз» , -
    Она сказала мне .

    «Усталость , ненависть и боль ,
    Безумья тёмный страх –
    Ты держишь целый ад земной ,
    Как небо , на плечах !
    Любой из вас безумен
    В любви и на войне ,
    Но жизнь не звук , чтоб обрывать» , -
    Она сказала мне .

    «Там высоко
    Нет никого ,
    Там так же одиноко , как и здесь .
    Там высоко
    Бег облаков
    К погасшей много лет назад звезде .»

    «Пока ты жив – не умирай ,
    На этот мир взгляни !
    У многих здесь душа мертва ,
    Они мертвы внутри .
    Но ходят и смеются ,
    Не зная , что их нет !
    Не торопи свой смертный час .» , -
    Она сказала мне .

    «Там высоко
    Нет никого ,
    Там так же одиноко , как и здесь .
    Там высоко
    Бег облаков
    К погасшей много лет назад звезде .»

    «Сбежать от жизни можно ,
    От смерти – никогда .
    Сама жизнь крылья сложит ,
    И я вернусь сюда .»
    Не ведьма , не колдунья
    Явилась в дом ко мне ,
    А летним днём испить воды
    Зашла случайно Смерть .

    Там высоко
    Нет никого ,
    Там так же одиноко , как и здесь .
    Там высоко
    Бег облаков
    К погасшей много лет назад звезде .

    Там высоко ,
    Там высоко ,
    Там высоко
    Бег облаков
    К погасшей много лет назад звезде .


    Lyrics in English :

    Not a witch , not a sorceress
    Appeared in my home .
    Not at the time of full Moon ,
    But in the bright summer day .
    “Usually I come
    At dawn , in a dream ,
    But this time it is not like that .” , -
    She said to me .

    “Tiredness , hatred and pain ,
    Dark fear of madness –
    You are holding the whole hell of Earth ,
    Like the sky , on your shoulders !
    Every of you is mad
    In love and in war ,
    But life is not a sound to stop it” ,-
    She said to me .

    “High up there
    There is nobody
    There is as lonely as here ,
    High up there
    The clouds are running
    To the star , that slaked a lot of years ago” .

    “While you are alive – don’t die ,
    Look at this world !
    A lot of people here have a dead soul ,
    They are dead inside .
    But they are walking and laughing ,
    Without knowing that they don’t exist !
    Don’t approximate the time of your death .” , -
    She said to me .

    “High up there
    There is nobody
    There is as lonely as here ,
    High up there
    The clouds are running
    To the star , that slaked a lot of years ago” .

    “You can run away from the life ,
    But you can never run away from the death .
    Life will fold the wings by itself ,
    And I will return here .”
    Not a witch , not a sorceress
    Appeared in my home ,
    But in summer day , in order to drink water ,
    Accidentally came Death .

    High up there
    There is nobody
    There is as lonely as here ,
    High up there
    The clouds are running
    To the star , that slaked a lot of years ago .

    High up there ,
    High up there ,
    High up there
    The clouds are running
    To the star , that slaked a lot of years ago .

Opinions (0)

Downloads

  • Link Format Bitrate Codec Duration Filesize Link Check Information Comments
  • Local AVI 1173/256 DIVX/MP3 6:03 62.6 MiB
    Local File Shinigami no Ballad - Tam Vysoko (Arija - Tam Vysoko).avi
    Duration 363.36 seconds
    Video Track 1172.768 kb/s DIVX [DIVX]
    864 x 480 @ 29.97 fps
    Audio Track MP3 @ 256 kbps
    44.1 kHz, stereophonic sound