I need a quick lain translation

Propyro · Post by **Propyro** » Sat Jul 12, 2003 12:59 pm

ok, I jsut downloaded Quick Latin, and according to it the tearm i thought ment "life feeds on life" dosn't mean that ... The tearm i've been using is "Vita Vescor Vita", quick latin said it means "The life i feed on by the life" ... now thats not quite what i wanted. So can any one translate "Life feeds on Life" for me ... Quick latin won't go form english to latin, only latin to english, and i don't know enough latin to start guessing.

Veldrin · Post by **Veldrin** » Sat Jul 12, 2003 1:03 pm

Retila Du A'Retila

I of course am making up things.

fyrtenheimer · Post by **fyrtenheimer** » Sat Jul 12, 2003 1:07 pm

ifelay eedsfay onay ifelay

Propyro · Post by **Propyro** » Sat Jul 12, 2003 1:09 pm

... ok, real latin, not pig latin ... i wonder if what you typed means any thing Vel...

Code: Select all

You cannot make another post so soon after your last, please try again in a short while

i don't need this right now ...

HungryCrackPot · Post by **HungryCrackPot** » Sat Jul 12, 2003 1:10 pm

veni vini veci

Propyro · Post by **Propyro** » Sat Jul 12, 2003 1:11 pm

Veldrin wrote:Retila Du A'Retila

"the nets you by' the nets" ... well thats a verbatum translation ... not bad ... too bad that apostrophe threw you off though ...

fyrtenheimer · Post by **fyrtenheimer** » Sat Jul 12, 2003 1:12 pm

CACA, MI PENE

Propyro · Post by **Propyro** » Sat Jul 12, 2003 1:12 pm

HungryCrackPot wrote:veni vini veci

Veni vini veci
I have done of the that which is for sale/sold the wine.

lol ...

Propyro · Post by **Propyro** » Sat Jul 12, 2003 1:14 pm

fyrtenheimer wrote:CACA, MI PENE

"defecate, 1001 sometimes" ... ok can we try to be a little bit serious?

SarahtheBoring · Post by **SarahtheBoring** » Sat Jul 12, 2003 1:21 pm

When I first saw this thread I was like, "WTF? It's been released in English for years, man."

I don't know Latin, so I can't help you there, sorry.