Scrapped Princess ep23...WARNING; SERIOUS SPOILERS

jasper-isis · Post by **jasper-isis** » Thu Oct 09, 2003 10:54 pm

Anime-Keep and ANBU just released the last episode too. I don't know if you'd care, but I've heard things about the quality of AJ's translations...

KillDieMurder · Post by **KillDieMurder** » Thu Oct 09, 2003 11:24 pm

Jasper-Isis wrote:Anime-Keep and ANBU just released the last episode too. I don't know if you'd care, but I've heard things about the quality of AJ's translations...

I normally get fansubs from keep/ANBU, but AJ usually put it out first...

Anlushac11 · Post by **Anlushac11** » Fri Oct 10, 2003 11:41 pm

8)

I dont have a real problem with it. If I paid money for it and it was a professionally liscensed sub for a retail DVD I would be upset at silly mistakes, but I am happy someone takes the time and effort to do this so I can watch great anime. And I know what I want to buy if it does get liscensed.

Alot of people were slamming AJ for a mistake in ep24 but yet IIRC it was ak who I do think do a great job had the same error so what can you do? I go with whoever has it out first unless someone does something extra. WhenIm left with a cliffhangar like ep 23 of SP ended with I couldnt wait the extra day. I D/L the raw, then d/l the sub when it came out.

Like the last ep of Popotan IIRC AK had a specially mixed closing with credits for their staff. Was really nice and touching.

Arctyc · Post by **Arctyc** » Sat Oct 11, 2003 3:03 am

Most people slam AJ for more than subbing mistakes.

That was a really cool ending, despite what I see as a few minor flaws.

Lone Wolf · Post by **Lone Wolf** » Sat Oct 11, 2003 2:13 pm

I saw episode 24. I must say that Scrapped Princess is a kick-ass series.

I also noticed a bit of Eva in there (then again, Eva is everywhere). I was a little surprised when I saw the diagram that the cities made from an overhead view. It reminded me of the System Sephirotica or whatever it's called.