Free Ops (Restrictions, Read First Post)
Moderator: Forum moderators
- Mol
- Strawberry Pie
- Joined: Thu Feb 22, 2007 2:28 am
- Status: sutatS
- Location: Sweden
- Contact:
Re: Free Ops (Restrictions, Read First Post)
Nosubs- basically it's about his longing for alcohol with bits of making fun of it l; I feel it's hard to completely translate, cause of some dialect words.
here's a quick sketch
I'm drinking vodka and it's wonderful
Drinking straight from the morning
It's so pretty, unspeakable,
in my hand full glass.
My girl , full glass, transparent and delicate
and inside her vodka , my lover
Forbid it my mother
Without you day , loses it's shine
Texts my rhyme and vinyl shatters
Without you day which without waves (radiowave?)
Without pig's face
Radio without waves
Still sitting beside table , from radios plays some song
Again i will fucking take a drink , day without you for me painful
She knows exactly where her place, when i place her on the table
Sometimes i will sing something for myself
When i get drunk/fucked up
Without you day , loses it's shine
Texts my rhyme and vinyl shatters
Without you day which without waves (radiowave?)
Without pig's face
Radio without waves
I drinlk vodka and it's wonderful, thought it stretched me for a second
Taste yours is a guest in my mouth , in my blood i feel your promiles
here's a quick sketch
I'm drinking vodka and it's wonderful
Drinking straight from the morning
It's so pretty, unspeakable,
in my hand full glass.
My girl , full glass, transparent and delicate
and inside her vodka , my lover
Forbid it my mother
Without you day , loses it's shine
Texts my rhyme and vinyl shatters
Without you day which without waves (radiowave?)
Without pig's face
Radio without waves
Still sitting beside table , from radios plays some song
Again i will fucking take a drink , day without you for me painful
She knows exactly where her place, when i place her on the table
Sometimes i will sing something for myself
When i get drunk/fucked up
Without you day , loses it's shine
Texts my rhyme and vinyl shatters
Without you day which without waves (radiowave?)
Without pig's face
Radio without waves
I drinlk vodka and it's wonderful, thought it stretched me for a second
Taste yours is a guest in my mouth , in my blood i feel your promiles
Last edited by Mol on Mon Apr 17, 2017 5:13 am, edited 1 time in total.
- Kionon
- I ♥ the 80's
- Joined: Fri Mar 02, 2001 10:13 pm
- Status: Ayukawa MODoka.
- Location: I wonder if you know how they live in Tokyo... DRIFT, DRIFT, DRIFT
- Contact:
Re: Free Ops (Restrictions, Read First Post)
No, no, I got that. It's about wanting a full glass. Your emphasis was on wodki, of course, but I get the joke, considering the anime. I am no fan of Le Petite Cosette, but I know the plot, so honestly, this was significantly more enjoyable than the original source.
- Kionon
- I ♥ the 80's
- Joined: Fri Mar 02, 2001 10:13 pm
- Status: Ayukawa MODoka.
- Location: I wonder if you know how they live in Tokyo... DRIFT, DRIFT, DRIFT
- Contact:
Re: Free Ops (Restrictions, Read First Post)
Mol, your op is done.
I'm ready for the next round. Insert string of GOs here.
I'm ready for the next round. Insert string of GOs here.
- TheDestineeAMV
- Joined: Wed Feb 08, 2017 10:27 pm
- Contact:
Re: Free Ops (Restrictions, Read First Post)
Hi! Would love an opinion on my last AMV! Pretty sure it meets the qualifications
- Kionon
- I ♥ the 80's
- Joined: Fri Mar 02, 2001 10:13 pm
- Status: Ayukawa MODoka.
- Location: I wonder if you know how they live in Tokyo... DRIFT, DRIFT, DRIFT
- Contact:
Re: Free Ops (Restrictions, Read First Post)
Works for me. Accepted.
Initial thoughts: I wish I understood this. Even though I lived in Seoul, my Korean is limited to ordering food and beer, and general greetings/pleasantries.
YouTube DESTROYED your video's quality, but Local is fine.
Initial thoughts: I wish I understood this. Even though I lived in Seoul, my Korean is limited to ordering food and beer, and general greetings/pleasantries.
YouTube DESTROYED your video's quality, but Local is fine.
- TheDestineeAMV
- Joined: Wed Feb 08, 2017 10:27 pm
- Contact:
Re: Free Ops (Restrictions, Read First Post)
If you want, I had a link to the lyric translations in my description (down below). Sorry about the YouTube quality thoughKionon wrote: Initial thoughts: I wish I understood this. Even though I lived in Seoul, my Korean is limited to ordering food and beer, and general greetings/pleasantries.
It's been a problem that I don't really know how to deal with yet...
Link to Spring Day lyric translations: https://genius.com/Bts-spring-day-lyrics
- Kionon
- I ♥ the 80's
- Joined: Fri Mar 02, 2001 10:13 pm
- Status: Ayukawa MODoka.
- Location: I wonder if you know how they live in Tokyo... DRIFT, DRIFT, DRIFT
- Contact:
Re: Free Ops (Restrictions, Read First Post)
OH! Bangtan Boys is the same as BTS? My friend Yui loves them. I'm not into K-Pop at all.
- TheDestineeAMV
- Joined: Wed Feb 08, 2017 10:27 pm
- Contact:
Re: Free Ops (Restrictions, Read First Post)
Yeah, its really an acquired taste. Been listening since I was in sixth grade, and when you start liking it, you really can't stop.
- Kionon
- I ♥ the 80's
- Joined: Fri Mar 02, 2001 10:13 pm
- Status: Ayukawa MODoka.
- Location: I wonder if you know how they live in Tokyo... DRIFT, DRIFT, DRIFT
- Contact:
Re: Free Ops (Restrictions, Read First Post)
Some transparency, in case people wonder why it takes me so long to finish an opinion, I'll explain my process so far with Destinee's AMV:
I watch the video multiple times in multiple ways, and with various gaps of times between viewing.
For instance, I have now watched this AMV on my LG monitor and my projector, with my Bose speakers. I watched it three times on the LG, and once on the projector. I am currently watching it on my MacBook Pro laptop screen. This allows me to account for differences in viewing experiences across multiple forms of hardware, so I can be sure an issue isn't on my end. Likewise, I will listen to the audio source on my onboard speakers, and though I haven't done it yet, my Sony MDR headphones I use for editing.
Time gaps allow me to compare how I feel about reviewable in comparison to my initial impression. Did I enjoy the video as much as the first time I saw it? Do I enjoy it more? Have I seen something I didn't see before? Is this a one trick pony and unlikely to stay in my collection?
Thus it can take quite a while to complete an opinion, because I want it to be a representation of my overall viewing experience, and not just an off the cuff impression.
I watch the video multiple times in multiple ways, and with various gaps of times between viewing.
For instance, I have now watched this AMV on my LG monitor and my projector, with my Bose speakers. I watched it three times on the LG, and once on the projector. I am currently watching it on my MacBook Pro laptop screen. This allows me to account for differences in viewing experiences across multiple forms of hardware, so I can be sure an issue isn't on my end. Likewise, I will listen to the audio source on my onboard speakers, and though I haven't done it yet, my Sony MDR headphones I use for editing.
Time gaps allow me to compare how I feel about reviewable in comparison to my initial impression. Did I enjoy the video as much as the first time I saw it? Do I enjoy it more? Have I seen something I didn't see before? Is this a one trick pony and unlikely to stay in my collection?
Thus it can take quite a while to complete an opinion, because I want it to be a representation of my overall viewing experience, and not just an off the cuff impression.
- TwilightChrono
- Joined: Wed Nov 21, 2007 3:11 am
- Location: In Your Dreams.......Watching You Sleep
- Contact:
Re: Free Ops (Restrictions, Read First Post)
Hey Kionon. Long time no talk. Since when did you become a mod? Damn, I've been gone a while. I know the next round hasn't started, so I'll wait, but are MEP's allowed? Was thinking about Putting in CascadaThon 3 into the que, since we are starting work on CascadaThon 4 in the MEP section. Wanted a little exposure to maybe get some more people wanting to participate.
Anywho, it's good to see you.
Anywho, it's good to see you.
Last edited by TwilightChrono on Fri May 05, 2017 3:42 am, edited 1 time in total.
Premiering At Another Anime Con 2012