Chorus lines:
chillin' at the holidae in - exterior shots of Hinata Sou
bring four of your friends - easy, just find different shots of the gang
feel on each other - PLENTY of scenes, particularly between Mutsumi and Naru, and Kanako and everyone (from Love Hina Again, if you can get it)
sip on some Hen - any scenes of Kitsune drinking
Random lyrics and ideas
pulled up park stopped rims still spinning - Seta's van almost killing Keitaro by flipping after him
busted in, henny bottle to the face - I think Kitsune or Naru hits Keitaro with a sake bottle at least once
i ain't come to talk, i ain't came to sit, i came in to find who i would hit - first time Keitaro walks into the girls bath would be a good scene (hey, that's in Episode 1!)
Further idea: When Chingy sings, have the scenes with Keitaro. Ludacris can be that other rich guy who's after Naru (Kentaro, right?) Seta can be Snoop Dogg.
There. Now you can't say I didn't give you anything for the holidays (or, more appropriately, holidaes).
