Video Information

Information

  • Member: junnina
  • Title: Un'incantesimo dischiuso tra i petali del tempo
  • Premiered: 2005-01-15
  • Categories:
    • Action
    • Drama
  • Song:
    • Cristina D'Avena Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina
  • Anime:
  • Comments: Enjoy this video with the italian opening of Slayer XD
    I made it because I love this song, with mystic and ancient rythmes...**;;

    Lyric:

    - Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina -

    Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo brilla nell'oscurita`.
    Una ragazza misteriosa, audace e coraggiosa, gioca un po' con la realta`.

    Cosi` comincia questa storia, piena di sorprese e di magiche virtu`-
    tanti gli attimi di gloria, molte le contese, percio` chissa` cos'accadra`?

    Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo brilla nell'oscurita`.
    Un mondo antico e affascinante, un viaggio emozionante fra leggende e veria`.

    [1 strofa]:
    Cosi` continua questa storia, tutta trabocchetti, illusioni astuzie e guai -
    e` lontana la vittoria, mentre i contendenti combattono e cercano.

    tra i petali del tempo...tra i petali del tempo.

    [Coro]:
    Grandi spadaccini e maestosi cavalieri
    alla caccia di una strana pietra magica
    bande di briganti capeggiate da filibustieri
    anche loro tutti la`.

    Cosi` continua questa storia,sempre piu` avvincente e piu` insolita che mai -
    forse c'e` una scorciatoia per chi e` piu` impaziente, ma non si sa poi dove va.

    Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo brilla nell'oscurita`.
    Un cielo limpido e stellato un cuore innamorato, che piu` forte battera`.

    (Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo brilla nell'oscurita')

    [Coro]
    [1 strofa]

    Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo brilla nell'oscurita`.
    Una miriade di pensieri, che volano leggeri, senza tempo e senza eta`.

    tra i petali del tempo...tra i petali del tempo
    (bande di briganti campeggiate da filibustieri...)
    tra i petali del tempo

    [Coro].


    ---
    - English Version -

    A charm disclosed amid time's petals shines in the dark.
    A misterious girl, fearless and brave, plays a little with reality.

    So this tale full of surprises and magic power begins begins,
    there are many moments of glory, and many quarrels, but nobody knows what it's going to happen.

    A charm disclosed amid time's petals shines in the dark.
    An ancient and charming world, an exciting travel between legend and truth.

    [Verse 1]:
    So this tale full of trap, illusions, trick and troubles goes on
    While the opposing parties fight and search, victory is far.

    Amid time's petals...amid time's petals.

    [Coro]:
    Great swordmen and powerful knights
    are looking for a strange magic stone.
    Gangs of bandits headed by cads,
    they're all there too.

    So this tale ever more exciting and more unusual than ever goes on
    maybe there is a short cut for the impatients, but nobody knows where it goes.

    A charm disclosed amid time's petals shines in the dark.
    A clear and shining sky, a loving heart that will beat more.

    (A charm disclosed amid time's petals shines in the dark.)

    [Coro]
    [Verse 1]

    A charm disclosed amid time's petals shines in the dark.
    A myriad of thoughts that fly lightly, whitout time or age.

    Amid time's petals...amid time's petals
    (bande di briganti campeggiate da filibustieri...)
    Amid time's petals

    [Coro].

Opinions (0)