Garylisk wrote:Queen Metalia - The Negaverse
There's something really funny about this edit, but it wasn't in the show itself, but in the ad. On Global (canadian station for those wondering wtf that is), SM was advertised for a long while with Queen Metalia as the lead villain along side Queen Beryl... oh, sorry, there wasn't 2 Queens, Metalia was EMPRESS Metalia. But yeah, so this is mentioned, in plain english, on the commercial airwaves, yet never appears in the dub of the series itself, only referred to by Beryl as My Master or something. O~dd.
Anime Jedi wrote:Despite this, it's not like I'm going to give up dubs. When you really love something, you take the good times, with the bad times.
No, when you really love something, that something teaches you the language (note: joke).
Metropolis got a dub theatrical release in the U.S.? Heh, here in Toronto it was theatrically run subbed... although only one theatre in downtown (the most expensive of the bunch too -.-) was playing it at all. Bloody exclusive engagement thingies.