English in non-English anime

Locked
User avatar
The_Digital_Phoenix
Joined: Mon Jan 07, 2002 12:12 am
Location: Lost in my own head
Org Profile

Post by The_Digital_Phoenix » Thu Aug 22, 2002 11:15 am

klinky wrote:It's added for coolness factor...


Alot of japaneese thing western culture is cool, alot of teens do atleast. So why not pepper up the story with some choice *EXCITING* sounding engrish words

~klinky
You're right, Klinky.

If you want a great example of this love they have with English read the book
Hokkaido Highway Blues: Hitchhiking Japan By Will Ferguson.
A damn funny book and a good look at the Japanese society and mindset.

I gotta buy that someday......

temjin
Joined: Sat Mar 30, 2002 6:45 pm
Location: leesburg, virginia
Org Profile

Post by temjin » Thu Aug 22, 2002 11:19 am

i love kwai and sempai. those words sound so...kwai

yeah, they're probably spelled wrong
Image

thewhacker
Joined: Tue Aug 06, 2002 11:20 am
Location: Hell's kitchen (NY)
Org Profile

Post by thewhacker » Thu Aug 22, 2002 11:37 am

i love kwai and sempai. those words sound so...kwai
What do they mean.
viva!!

temjin
Joined: Sat Mar 30, 2002 6:45 pm
Location: leesburg, virginia
Org Profile

Post by temjin » Thu Aug 22, 2002 11:40 am

kwai means cute.

sempai means like...someone above you in ranks. like, your subordinate would call you sempai. im not really sure...
Image

thewhacker
Joined: Tue Aug 06, 2002 11:20 am
Location: Hell's kitchen (NY)
Org Profile

Post by thewhacker » Thu Aug 22, 2002 11:46 am

Ohh the more you learn. Just out of curiosity how do you say your cute in japanese.

its something kwai. and is it pronounced Kuway
viva!!

temjin
Joined: Sat Mar 30, 2002 6:45 pm
Location: leesburg, virginia
Org Profile

Post by temjin » Thu Aug 22, 2002 11:59 am

i don't know how to say it in japanese. but in english it's, "you're cute"
Image

thewhacker
Joined: Tue Aug 06, 2002 11:20 am
Location: Hell's kitchen (NY)
Org Profile

Post by thewhacker » Thu Aug 22, 2002 12:01 pm

NO shit i never knew that gee your the smart one.
viva!!

temjin
Joined: Sat Mar 30, 2002 6:45 pm
Location: leesburg, virginia
Org Profile

Post by temjin » Thu Aug 22, 2002 12:02 pm

thewhacker wrote:your cute in japanese
obviously
Image

temjin
Joined: Sat Mar 30, 2002 6:45 pm
Location: leesburg, virginia
Org Profile

Post by temjin » Thu Aug 22, 2002 12:02 pm

thewhacker wrote:NO shit i never knew that gee your the smart one.
and again
Image

User avatar
Alfirin Sereg Anuir
Joined: Thu Aug 15, 2002 11:57 pm
Location: UTAH
Org Profile

Post by Alfirin Sereg Anuir » Thu Aug 22, 2002 4:59 pm

They also speek some English in Gravitation. The persons name is K. So I think it is that they find it cool. I think it is cool when they put other sayings in are movies even though it dosn't happen a lot.
I say Baka and kwai all the time now, it makes things fun
I will beat you!

Locked

Return to “General Anime”