If you want it moved, it's best if you post it in the moderator drop box.viewforum.php?f=22
As for your problem.
For de-interlacing I usually use TDient. Not sure if that would fix the problem but I never had that issue before.
Could you possibly post sceenshots of when you ripped them and de-interlaced and when your put them into vegas?