Did you know what is this...?

Topics not related to Anime Music Videos
Locked
User avatar
Otohiko
Joined: Mon May 05, 2003 8:32 pm
Org Profile

Post by Otohiko » Wed Jan 31, 2007 4:46 pm

Ch3aLs3A L!n@ wrote:I got another weird word :roll: who can translate this :?
LinaChan lubisz gry typu MU Online, Knight Online badz gry przez przegl±darkê? Je¶li tak to koniecznie wejd¼ na forum o grach On-Line
LinaChan,Oto czego s³ucham:::::::
Avek by Gogeta10 dziêki
LinaChan jeste¶ sayainem ?
Chyba wiesz za co, a je¶li nie to za to samo co Angrenereg
:?........... >.> this is weird than the russian above :roll:
Relating it back to Russian and looking back for a couple of words...

1. Do you like games like MU Online, Knight Online etc.? Then come join our forum blahblahblah.

2. LinaChan, why are you bored?

3. Lina Chan are you saiyan?

4. (not 100% sure on this one, but it seems to suggest that you like something because it's... Angrenereg. What that is we don't know, but we presume it to be the subject of the spam.)
The Birds are using humanity in order to throw something terrifying at this green pig. And then what happens to us all later, that’s simply not important to them…
Top
User avatar
Ch3aLs3A L!n@
Joined: Thu May 25, 2006 6:19 pm
Location: I am your next door only ^_^
Org Profile

Post by Ch3aLs3A L!n@ » Wed Jan 31, 2007 6:00 pm

Otohiko wow... @_@ I'm impress Image


Thankx alot for translating those Image <s>damn</s> Polish spam.


:roll: are you Polish or Russian? :?


.............. well I still can't figure it how to work some Russian languages Image
Top
User avatar
Otohiko
Joined: Mon May 05, 2003 8:32 pm
Org Profile

Post by Otohiko » Wed Jan 31, 2007 6:12 pm

Ch3aLs3A L!n@ wrote: :roll: are you Polish or Russian? :?
Well, I'm a linguist :lol: (that should explain everything)

But also Russian.
The Birds are using humanity in order to throw something terrifying at this green pig. And then what happens to us all later, that’s simply not important to them…
Top
User avatar
Ch3aLs3A L!n@
Joined: Thu May 25, 2006 6:19 pm
Location: I am your next door only ^_^
Org Profile

Post by Ch3aLs3A L!n@ » Wed Jan 31, 2007 6:35 pm

Otohiko wrote:Well, I'm a linguist :lol: (that should explain everything)
Image oh! that's why you can translate those word ^^

Well if this one you can translate in English I'm really amaze to you for gud and no doubt Image!

Ikaw ang lahat sa akin..... Mahal ko
Sa'yo umiikot ang daigdig ko, aking Irog
and the last one
Pangako hindi kita iiwan, hindi ko pababayaan aking Mahal
Image I'm pretty sure you can translate this too as you said your linguistic..... Image kinda inluv of that.
Top
User avatar
starcat09
Joined: Sun Aug 03, 2003 9:22 am
Org Profile

Post by starcat09 » Wed Jan 31, 2007 6:52 pm

If only these were Romance or Germanic languages, I might be able to be some help. Alas, I'm limited to fluency in English only.

I'm going to take a guess and say Tagalog. Some island language, or possibly something African. Swahili?
Image
Image
Top
User avatar
Otohiko
Joined: Mon May 05, 2003 8:32 pm
Org Profile

Post by Otohiko » Wed Jan 31, 2007 7:04 pm

Being a linguist doesn't mean being a polyglot :roll:

I can figure out a whole bunch more as long as I have time and perhaps a dictionary on my hands. Polish was easy because it's a Slavic language and has a lot in common with Russian.

However I could decipher that those are apparently love letters of some sort in Tagalog. Neat language, that :P
The Birds are using humanity in order to throw something terrifying at this green pig. And then what happens to us all later, that’s simply not important to them…
Top
User avatar
Ch3aLs3A L!n@
Joined: Thu May 25, 2006 6:19 pm
Location: I am your next door only ^_^
Org Profile

Post by Ch3aLs3A L!n@ » Wed Jan 31, 2007 7:08 pm

starcat09 wrote:I'm limited to fluency in English only.

I'm going to take a guess and say Tagalog. Some island language,
well that is true it's Tagalog but Image can someone translate that :? to me....

Do you think it's romance :roll: language what I quote Image
Top
User avatar
godix
a disturbed member
Joined: Sat Aug 03, 2002 12:13 am
Org Profile

Post by godix » Wed Jan 31, 2007 7:12 pm

Ch3aLs3A L!n@ wrote:Well if this one you can translate in English I'm really amaze to you for gud and no doubt Image!
I'm not sure anyone can translate this sentence into english, not even Otohiko.
Image
Top
User avatar
Otohiko
Joined: Mon May 05, 2003 8:32 pm
Org Profile

Post by Otohiko » Wed Jan 31, 2007 7:23 pm

oh stop making me pick at it :x

I got as far as figuring out most of the words, but I'm not going further. Those are some sort of love confessions, perhaps love song lyrics of some sort, praising someone's significant other. Something along the lines of 'you are my everything' for the 1st sentence, 'you turned my world around' for the 2nd sentence, and the 3rd sentence I'm stuck on, seems to be talking about... wild guess... jaws dropping? :roll:
The Birds are using humanity in order to throw something terrifying at this green pig. And then what happens to us all later, that’s simply not important to them…
Top
User avatar
Ch3aLs3A L!n@
Joined: Thu May 25, 2006 6:19 pm
Location: I am your next door only ^_^
Org Profile

Post by Ch3aLs3A L!n@ » Wed Jan 31, 2007 7:48 pm

Otohiko hmm.... very impressive Image I'm in luv Image

you say it's love confession.... yeah I think it is Image

1st sent... 'you are my everything' but you forget the last word it is "My Love"

2nd sent... 'you turned my world around' not exactly but your close to it (mean like this I guess...) "you are my world and everything"

3rd sentence I'm stuck on, seems to be talking about... wild guess... jaws dropping? :roll:, your wrong! It's look like this "Promised I'll never leave you, I will take care of you My sweetheart"

that's how I figure it out when I go to altavista or some sort of translation web I surf in :? but your pretty clever to guess those Tagalog words :wink: Image
Top
Locked

Return to “General Discussion”