How's this for original:
AMVs to...well...world music. And not just German rock or J-pop. I'm currently planning a vid of Eva to "Jerusalem of Gold" by Ofra Haza (Israeli pop). The song is in Hebrew, and I'm seriously considering lyric translation matching even though 90% of the people watching won't get it. I think it works for Eva due to the voluminous Dead Sea Scrolls references.
Any thoughts?
