OropherZero wrote:must.. have.. this... box - http://ec2.images-amazon.com/images/I/5 ... SS400_.jpg
mirkosp wrote:Episode 12 fansub is out!
angelx03 wrote:I can imagine the English dub would be at a good advantage since they don't have to worry about lip-flaps.
angelx03 wrote:Well, there some episodes where SHAFT pretty much fudged up the lip-sync (I forgot which one specifically, but they were pretty noticeable) so it's pretty much moot point. Also, don't underestimate the English VAs! Given the right cast and voice director, they can pull some pretty amazing stuff that can be on par or *gasp* surpass the Japanese VAs.
Full Metal Sempai wrote:angelx03 wrote:Well, there some episodes where SHAFT pretty much fudged up the lip-sync (I forgot which one specifically, but they were pretty noticeable) so it's pretty much moot point. Also, don't underestimate the English VAs! Given the right cast and voice director, they can pull some pretty amazing stuff that can be on par or *gasp* surpass the Japanese VAs.
I don't know if the English VAs could ever surpass the Japanese VAs.Imo,the original is always better.Mainly because of the translation and the voice acting are most fitting more fitting.And because after watching the japanese version,it feels damn awkard to hear the english dub.
But it's not like I'm gonna buy any of them...![]()
Full Metal Sempai wrote:I don't know if the English VAs could ever surpass the Japanese VAs.Imo,the original is always better.Mainly because of the translation and the voice acting are most fitting more fitting.And because after watching the japanese version,it feels damn awkard to hear the english dub.
Return to Anime Series Discussion
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest