It's been weeks since I've seen it though! Anyway, this is the episode of the Festival, Tanabana (sp) maybe? and everyone is writing their wishes on slips of paper. Rena and Shugo are so secretive about their wishes and it intrigued me... At the end of the episode two slips, which I assume to be theirs, float down the river together. In Japanese. With no subtitles or anything. On CN, which ALWAYS goes out of its way to Americanize shtuff.
Can anyone who owns this series in a decently subbed version tell me what they wrote? Sadly I cannot read the language.
Answer me and I'll lurve you until I forget!!!
I didn't know what to think, what with all the hinted-at incest attraction between them. I felt strange letting that cross my mind.
Shugo's could go so many ways...