Moonlight Soldier wrote:If I were making the amv, I wouldn't include the subs because as a sentimental (as you describe it) vid, I'd want all the attention focused on the characters and not the subs. If they're there people will read them, it might take away from the mood.
You can always post the translation of the lyrics on the video info page.
http://www.animemusicvideos.org/members ... hp?v=87528Pwolf wrote:that music was way to "happy" for an anime as dramatic as the kenshin ova... your an evil evil person![]()
Pwolf


I in another thread wrote:Use an avi for online distribution without subtitles. Additionaly put up a srt, ssa, sub or whatever file with the same filename as the avi and note in the video description that the viewer needs to download Vobsub in order to display these. If they have the avi and the subtitle file in the same folder now and playback the avi, the subtitles will show, in any kind of player (even wmp).
This has also the advantage that people can change font sizes, font faces etc.
JCD wrote:I in another thread wrote:Use an avi for online distribution without subtitles. Additionaly put up a srt, ssa, sub or whatever file with the same filename as the avi and note in the video description that the viewer needs to download Vobsub in order to display these. If they have the avi and the subtitle file in the same folder now and playback the avi, the subtitles will show, in any kind of player (even wmp).
This has also the advantage that people can change font sizes, font faces etc.
This is by far the best and most comfortable solution imo. go for it
Users browsing this forum: No registered users and 4 guests