What you have to keep in mind is integration. Don't use any audio with background music, just speech and, even better, sound effects. Consider using an audio editor to blend it with the song, fade difrent audio sources in and out but always keep your song playing in the background to preserve continuity.
A spectacular example of this is Brain-Carnival's:
When Love and Death Embrace.