Pretty much as the title. I find myself often using the feature in video information pages that lets you click on the anime name and does the search for other videos which use that anime. I was wondering if it would be possible to introduce the same search feature for artists and songs too, since I think it'd be just as useful.
