Well it looks like you made another video listing for the same video and uploaded again.
The org specifies that you shouldn't do this and that any version you upload should be the final version. You're supposed to check that everything works before you confirm the upload. Of course, eveyone makes mistakes.
It *looks* like one of them was deleted for this reason, but obviously it's not the one you want deleted. I can tell you, however, that although it's not listed it will still be on the server so if you want the newer upload to be the one and only then Phade should be able to do that.
He's a busy man though, so be nice
