Madoka Magica: official R1 name in database

This forum is for help with this web site. Please read the FAQ and then search this forum before asking questions here; most likely the question you are about to ask has already been answered.
User avatar
Scintilla
(for EXTREME)
Joined: Mon Mar 31, 2003 8:47 pm
Status: Quo
Location: New Jersey
Contact:
Org Profile

Madoka Magica: official R1 name in database

Postby Scintilla » Sun Jul 10, 2011 12:22 pm

Now that Aniplex USA has a website up for Madoka Magica, can we get the official R1 name used in our database set to "Puella Magi Madoka Magica" (alias the others to it instead of the other way around)?

I also note with consternation that "Magica" is misspelled in the current default name, "Mahou Shoujo Madoka Magika"...
ImageImage
:pizza: :pizza: Image :pizza: :pizza:

User avatar
Nya-chan Production
The :< point of view
Joined: Wed Nov 15, 2006 11:21 am
Status: White bracelet
Location: Ward 7F
Contact:
Org Profile

Re: Madoka Magica: official R1 name in database

Postby Nya-chan Production » Sun Jul 10, 2011 12:36 pm

There are at least four names (Mahou Shoujo vs Puella Magi and Magica vs Magika). Btw, the name in the DB is right name of the original - see http://en.wikipedia.org/wiki/Puella_Magi_Madoka_Magica for details.
Image

User avatar
mirkosp
The Absolute Mudman
Joined: Mon Apr 24, 2006 6:24 am
Status: (」・ワ・)」(⊃・ワ・)⊃
Location: Gallarate (VA), Italy
Contact:
Org Profile

Re: Madoka Magica: official R1 name in database

Postby mirkosp » Mon Jul 11, 2011 8:46 am

Changed main to "Puella Magi Madoka Magica" since the poll did decide to go for English Main, after all. :P
Image


Return to “Site Help & Feedback”

Who is online

Users browsing this forum: Yahoo [Bot] and 1 guest